top of page
HK Digital Arboretum
PLANT TYPE
USUAL HABITAT
PROVENANCE（IN HONGKONG）
DESIGN FUNCTION
CLIMBER: SELF-CLINGING/TWINING/ CLAMBERING
EVERGREEN/SEMI DECIDUOUS/ DECIDUOUS
FOLIAGE COLOUR (OTHER THAN OR IN ADDITION TO GREEN)
FOLIAGE COLOUR (OTHER THAN GREEN) TIME OF YEAR
FLOWER COLOUR
FLOWER COLOUR TIME OF YEAR
FRUIT COLOUR
FRUIT COLOUR TIME OF YEAR
Species | Botanic Synonym | Common Name | Chinese Name | Plant Type | Usual Habitat | Evergreen / Semi Deciduous | Design Function | Colour Foliage | Foliage Colour (other than green) Time of Year | Colour Flower | Flower Colour Time of Year | Colour Fruits | Fruit Colour Time of Year | Provenance |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sambucus nigra | Elder | 西洋接骨木 | Shrub | Urban Park and Garden (including Housing Estates and Institutional), Farmland/Former Farmland/Village | Deciduous | Yellow, Red | White, Yellow | e. MAY, f. JUNE, g. JULY | Black | h. AUGUST, i. SEPTEMBER, j. OCTOBER | Not found in HongKong | |||
Crataegus monogyna | Hawthorn | 山楂 | Tree | Urban Park and Garden (including Housing Estates and Institutional), Hillside Scrub, Farmland/Former Farmland/Village | Deciduous | Hedge | Yellow, Orange, Copper | White, Pink | d. APRIL, e. MAY, f. JUNE | Red | i. SEPTEMBER, j. OCTOBER, k. NOVEMBER | Exotic | ||
Castanea sativa | Sweet chestnut | 歐洲栗 | Tree | Urban Park and Garden (including Housing Estates and Institutional) | Deciduous | Shade Tree | Yellow | OCTOBER - NOVEMBER | Yellow, Green | f. JUNE, g. JULY | Green, Brown | j. OCTOBER, k. NOVEMBER | Not found in HongKong | |
Tetradium glabrifolium | Melia leaved Evodia | 賊仔樹 | Tree | Hillside Woodland, Urban Park and Garden (including Housing Estates and Institutional) | Semi Deciduous | Hillside/Slope Planting Native | Yellow | Yellow, Green | g. JULY, h. AUGUST, i. SEPTEMBER | Black | j. OCTOBER, k. NOVEMBER, l. DECEMBER | Native | ||
Fagus sylvatica Purpurea | Copper beech | 紫葉歐洲山毛櫸 | Tree | Urban Park and Garden (including Housing Estates and Institutional), Urban Street | Deciduous | Shade Tree, Street Tree, Topiary, Hedge | Red, Yellow, Copper | SEPTEMBER - OCTOBER | Brown, Yellow, Green | d. APRIL, e. MAY | Brown | i. SEPTEMBER, j. OCTOBER | Not found in HongKong |
Page 1 of 1
Alstonia scholaris
糖膠樹, 黑板樹
Gardenia jasminoides
重瓣梔子花, 梔子, 白蟬
Canna indica 'Bengal Tiger'
大美人蕉
Syzygium samarangense
蓮霧, 洋蒲桃
Litsea glutinosa
潺槁樹
Scaevola taccada
草海桐
Chamaecyparis lawsoniana
美國扁柏
Rubus fruticosus
黑莓
Cinnamomum camphora
樟樹
Eucalyptus citriodora
檸檬桉
Delonix regia
鳳凰木, 金鳳
Philodendron selloum
春羽
Mangifera indica
芒果
Alnus formosana
赤楊
Quercus robur
夏櫟, 英國橡
bottom of page